2024年8月18日 / 最終更新日時 : 2024年8月18日 nito-ryu ある日の話 ある日、「今夜は甘いものを食べましょう」 昨日、健康診断を受診した。例年、予約の際に希望日程を第5候補まで伝えていて、大抵の場合、第4とか第5希望日で回答が来ていた。5年くらい前は6月に受診していたが、徐々に後ろ倒しとなり、3年前が7月、そして昨年と今年は8月中 […]
2024年8月4日 / 最終更新日時 : 2024年8月4日 nito-ryu ある日の話 ある日、エアコンなし・プールありの不思議 フランスでエアコン普及率が低いことは、情報だけでなくホームステイや独り暮らしで実感してきた。今回のパリオリンピックが環境に配慮した大会であると聞いたとき、さすがに選手村にはエアコンを設置するだろうと思っていたのだが、予想 […]
2024年6月30日 / 最終更新日時 : 2024年6月30日 nito-ryu ある日の話 ある日、引越し一苦労~新居生活開始~ 数日前に転居を終え、新しい環境での生活をスタートさせた。引越し当日のみ有休を取得し、翌日は出勤だったため、初日は片付けもそこそこに寝場所だけ確保して、早々と床に就いた。私は寝つきは良い方だけれど、引越し準備を始めて以降目 […]
2024年6月23日 / 最終更新日時 : 2024年6月23日 nito-ryu ある日の話 ある日、引越し一苦労~現在進行中~ 引越しを数日後に控え、段ボールに収めるべきものは一通り詰め込んだ。合計22箱。なんだ、一人暮らしの平均よりは多めだけれど、当初予想していた50箱というのは大袈裟じゃないか、と思われた方がいるかも知れない。22箱というのは […]
2024年6月16日 / 最終更新日時 : 2024年6月16日 nito-ryu ある日の話 ある日、引越し一苦労~フランス編~ 今週はこのサイトの記事を更新できないかも、と思っていたけれど、やっぱり少しでも書こう。今は気分転換(現実逃避)が必要なのである。月末、引越しを控えているのだが、部屋の中がしっちゃかめっちゃかなので気が重いのだ。よくこれだ […]
2024年5月19日 / 最終更新日時 : 2024年5月19日 nito-ryu ある日の話 ある日、プラン・ソレイユ~太陽がいっぱい~ 今年の夏も、昨年同様に猛暑となるそうだ。近年の東京は、春と秋が短い。寒さで強張っていた身体が少しずつ解れてきたと思ったら、今度はじっとりと水分を含んでだる重くなる。軽快に過ごせる季節が圧倒的に少なくなっている。2024年 […]
2024年5月12日 / 最終更新日時 : 2024年5月12日 nito-ryu ある日の話 ある日、そこのけそこのけヒツジが通る パリ五輪の聖火リレーが始まった。テレビには、ひと目見ようと押し寄せた人たちと物々しい警備体制が映し出されていて、この花の都が何事もなくパラリンピックまでを終えられますように、と願った。 フランスでいくつかの行事を見物しに […]
2024年4月14日 / 最終更新日時 : 2024年4月14日 nito-ryu ある日の話 ある日、古典のお勉強(スイーツ情報も) 学校の授業で習う古典が難しい・分かりにくいとか、必要ないと感じる人は、日本でもフランスでも一定数いるようである。私がインターンをしていた高校では、選択科目の中に古典語があり、ラテン語とギリシャ語が学べるようになっていた。 […]
2024年3月31日 / 最終更新日時 : 2024年3月31日 nito-ryu ある日の話 ある日、参考書一冊を翻訳する 早いもので今年も4分の1が過ぎた。暖冬だったから、3月に入ったとき、春分の日を過ぎたら桜が見ごろを迎えるかも知れない、と予想していた。思うところは外れてしまったけれど、午前中に開花宣言・午後に満開を迎えた年がかつてはあっ […]
2024年3月10日 / 最終更新日時 : 2024年3月10日 nito-ryu ある日の話 ある日、食のホームシック 暫く外国に滞在していると故郷の食べ物が恋しくなるという人は、少なくないはずだ。単純にお米が食べたい、というときもあれば、おふくろの味を求めてしまうときもある。海外の主要都市にある和食やさんや日本食材を取り揃えている店舗で […]