2021年9月12日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、お城へのご招待~行ってみたらこんなところだった~ フランス人カップルの結婚披露パーティーに参列することになった。新郎・新婦ともに面識はない。パーティー会場が、インターン高校での同僚教員のご自宅であることから、私も泊りがてらお呼ばれすることになったのだ。ご招待してくれたの […]
2021年8月22日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、牽制と融和 もしかしなくても、私、敵視されてる?!原因は、私の横にいるこの人。涼しい顔をしてみんなと話しているが、君は分かっているはずだ。周囲にいる人たちが君を狙っているということを! 「ああ、でも、タイプじゃないんだよね」ニコはさ […]
2021年8月8日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、「誰も気にしないわ」 (直すべきか、買うべきか……)トングのベルトが壊れて以来、暫くはスニーカーだけで過ごしてきた。だが、靴の傷み具合や夏場のムレなどを考えると、ベルトを修繕するか買い足したほうが良さそうだという結果に落ち着いた私は、暑苦しい […]
2021年7月18日 / 最終更新日時 : 2021年7月18日 nito-ryu ある日の話 ある日、日本へようこそ!~ジェロームの場合~ 海外インターンの日々から5・6年経った頃だっただろうか。1通のメールが私の元に届いた。帰国後どっぷり日本企業の会社員となっていた私にフランス語で届いたそれは、単調な毎日に歓喜と懐旧を与えてくれることになる。インターン高校 […]
2021年7月4日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、人の振りと我が振り 夏真っ盛り、冷房もなく部屋を閉め切ってドラキュラのような生活を送っていたとき、ユキさんが訪ねて来てくれた。ユキさんとはこの数か月前、ニースのカーニヴァルで出会った。彼女はパティシエで、当時フランスの別の街で働いていた。人 […]
2021年6月13日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、品位ある女装 ニコが足を骨折した。アイススケートで、パラプリュイ(フランス語で傘という意味:足を大きく振り上げて飛んでから回転に入るフライングスピンのことだと思われる)をして転倒したそうだ。私がいつものように日本語レッスンでニコ宅に出 […]
2021年5月30日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、器用に生きるフランス人 こんなことまでできるんですか?!知り合ったフランス人の器用さに、私は度々驚かされてきた。インターン高校で司書をしていたラシェルの旦那さん・ローランドは、自宅の壁をくりぬいて、観音開きの戸棚を作っていた。床から高さ50cm […]
2021年5月16日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、女3人ファーム旅(後編) 市内の古本屋で出遭った、戦時中の子ども用冊子に興奮冷めやらぬまま、私はマリー、カトリーヌとともに旅の目的地である農場へ向かった。グルノーブル到着直後は、街中の人出や建造物を目の当たりにし、こんなところにファームがあるのか […]
2021年5月9日 / 最終更新日時 : 2023年7月2日 nito-ryu ある日の話 ある日、女3人ファーム旅(前編) さあ、旅に出よう!そういうとき、大抵は一人だった。国内旅行は友達と出掛けたこともある。だが、海外は単独のほうが動きやすい。私は旅先で食事もとらず歩き回るから、誰かと一緒だとその人が疲れてしまうだろう。私自身、海外では誰に […]
2021年4月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月25日 nito-ryu ある日の話 ある日、日本へようこそ!~ミシェルの場合~ フランスを離れて数年、インターン期間中に知り合ったフランス人とはメールや手紙などで連絡を取り合っていた。現在、かれこれ15年以上が経過しているが、数名とはまだやり取りが続いている。中には、来日の際連絡をくれたため、日本で […]